viernes, 30 de julio de 2010

Las entrevistas para todayonline.com (Singapur )

traduccion por wir stoppen nie vorbei zu schreien tokio hotel


Cuando los rockeros alemanes Tokio Hotel fueron por última vez en Singapur, que jugaron un set acústico - un lejano eco de Tokio Hotel , un espectáculo impresionante de la reciente gira . Ahora, cuando TN de nuevo a nuestras costas para actuar en Singfest , prometen a la luz una realidad - aunque con una menor escala que Tokio Hotel .

"Tendremos un show eléctrico entero, pero no vamos a poder traer toda la Ciudad Humanoide " - nos dijo por teléfono el cantante Bill Kaulitz de TH . " Pero es en todo caso se enfriará espectáculo ".

- ¿Cuáles son sus expectativas?
Esperamos un gran clima . público y excelente. Usted sabe , preferimos ver a los aficionados en vivo que acaba de oír hablar de ellos o leer en Internet. En este momento podemos encontrarnos cara a cara y ver sus emociones, sus reacciones. Siempre es agradable . Por lo tanto, nos preocupamos .

- La última vez que me has mirado en Singapur, degustar la gastronomía local?
Nosotros en ese momento era calendario muy apretado , por lo que no vimos toda la ciudad y todos nuestros fans , pero todo estaba bien. Nos acaba de comer pizza, pasta , etc . Tal vez algo para tratar en este momento.

- Hermanos en un grupo - que no siempre es bueno . Mira en el Oasis . ¿Cómo te llevas con Tom?
Creo que porque que son gemelos idénticos , todos somos un poco diferente. Entre nosotros hay una cierta relación especial. Nosotros, como pueblo, y no podemos vivir el uno sin el otro. Por supuesto , a veces nos peleamos , pero cinco minutos después, todos los olvidados. Tommy y tengo toda mi vida hacíamos todo juntos . Y para nosotros un gran placer estar en un grupo.

- Chicos, que comenzó cuando era adolescente. ¿Qué asesorar a los grupos jóvenes?
A partir es difícil , especialmente si usted es muy joven , y todas estas zlopyhatelstva acerca de usted. Pero si en 15 años que está haciendo buena música ... es bueno . Para tener éxito , necesita mucha suerte - usted debe estar en el lugar correcto en el momento adecuado. Y mucho trabajo . Tomamos una decisión y sólo quería dar todo por él, y reproducir música en toda su vida. Y no me arrepiento de lo que pasó. Para convertirse en un profesional , es importante tener una meta .

- Entonces, ¿has pensado en cómo hacer otra cosa después de la graduación ?
Tom y yo empezamos a tocar música cuando estábamos a siete años de edad. Después de la escuela , de inmediato se fue al ensayo . Nosotros nunca hemos tenido un "plan B" . Si no había notado la compañía de discos , creo que podría llegar a ser músicos sin hogar. Hemos jugado en todas partes - en frente de 5 personas y antes de tyasyachami . Pero es mejor frente a miles ! Somos realmente afortunados de que tenemos una vida. Realmente me siento bendecido a sí mismo.

Th Singfest cabo el 3 de agosto . Boletos en $ 175.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

DEJA EL TUYO